internal training for North American environmental managers of international manufacturing company, 2012